White Bear

昨年9月に引退したロシア代表のペアスケーター川口悠子＆アレクサンドル・スミルノフのコーチ、タマラ・モスクヴィナ。 往年のファンの皆様のご要望におこたえして、モスクヴィナコーチのファンブック（日本人ファン対象）を制作しました。 タイトル：『タマラ・モスクヴィナ　フィギュア・ペア大国ロシアの偉大なるコーチ』 モスクヴィナコーチのインタビューを翻訳し、１冊にまとめました。 コーチの選手時代の輝かしい経歴、ソ連時代の逸話、五輪金メダリストを４組輩出したコーチ時代、教え子たちの回想話、川口悠子との関係など、秘蔵写真をまじえ、ご紹介します。 ■内容 まえがき（モスクヴィナ） 序章　モスクヴィナコーチの現在 第1章　選手時代 第2章　コーチ時代 第3章　インタビュー（ミーシン、ドルチーニナ、川口悠子） 第4章　モスクヴィナ名称フィギュアスケートクラブ 第5章　タマラに聞いてみよう あとがきにかえて（川口悠子） 著者：白クマブログ編 サイズ：新書（192ページ） カバー：カラー 表紙：2色刷 本文：モノクロ ソ連時代の貴重な写真はモスクヴィナコーチからご提供いただきました。 インタビューはすべてロシア語でおこないました。 モスクヴィナコーチの生の声を伝えるべく、ロシア語独特の表現や言い回しを極力残す形で、和訳しました。日本語としてぎこちないところもあるかもしれませんが、ロシア語のニュアンスを楽しんでいただければと思います。 フィギュアスケートファンの方だけでなく、ソ連時代の生活を知りたい方にとってもおすすめの本になっています。 装丁は人気イラストレーターの井上のきあさん。 この機会にぜひお求めください。 ※メール便（320円）での配送可能です。メール便をご希望の方は「お届け先を指定」のページで「メール便」をご選択ください。